Sabato di Lazzaro
Il calendario di rito bizantino differisce in parte dal calendario latino. Oltre ad un gruppo di santi più antichi e universali, include santi propri e la commemorazione di avvenimenti religiosi (trasferimenti di reliquie, concili) e civili (terremoti, liberazioni di assedi).
Nella Tradizione religiosa greco-bizantina di Mezzojuso, l’inizio della Grande Settimana Santa, come viene chiamata la Pasqua, è preceduta dal Sabato di Lazzaro, una cerimonia Arbëreshe che precede la Domenica delle Palme. Il rito segna la conclusione della penitenza quaresimale, ricordando il prodigioso evento della resurrezione di Lazzaro.
Come nei paesi di tradizione bizantina, il sabato sera precedente la Domenica delle Palme, le vie cittadine risuonano delle voci del coro che intona l’inno “O mirë mbrëma” (buona sera) in tutti i crocevia. La musicalità semplice e suggestiva di questo canto in lingua greco albanese ricorda l’evento miracoloso e saluta i passanti, augurando la pace.